International Business Dept

MEDIAGATE can translate any language, casting, recording, editing and mixing services under one roof. This way, we can provide our customers with a quick turnaround, competitive values, and high quality solutions.

As the world globalizes, we can also handle any kind of event in any country. Please do not be hesitate to ask us your problem. We have the perfect solutions for you.

Among the 100 foreign films andTV series that we localize and dub per year, one example is “Agatha Christie’s POIROT,” produced by ITV channel in the United Kingdom. locally published by DeAGOSTINI Japan. We also dubbed the animation series, “LEGO Ninjago,” produced by ANIMAX, which has been on air since March 2012.

achivement

MEDIAGATE translates any print collateral and video materials such as production notes and promotional material.

Europe/America

English, French, German, Italian, Spanish, Dutch, Portuguese, Russian, Hungarian, Polish, Danish, Swedish, Norwegian, Finnish, Czech

East Asia/Southeast Asia/Southwest Asia

Chinese: Mandarin, Cantonese, Fujian, Shanghainese, and Taiwanese. Indonesian, Thai, Vietnamese, Malay, Turkish

Feel free to ask us for any translation of foreign language.

Contact Information

TEL:03-5823-4557

Biz hour:11:00~17:00(weekday)

Contact us