Business Information

International Business Dept

International Business Dept

MEDIAGATE translates over 100 films and TV shows a year, and also produce Japanese dubbed version of such films, TV shows and video games.

We can translate any language, and also provide casting, recording, editing and mixing services in-house. That is why MEDIAGATE can provide our clients with a quick turnaround, competitive price values, and high quality services.

As the world becomes globalized, we can also handle any kind of event in any country. Please feel free to ask questions to help solve any issues you may have. We have the perfect solutions for you.

more information

Sound Dept

Sound Dept

We can create High Quality Audio and Sound for not only Films and Games but also TV programs, TV commercials, and other video image content. We can produce it all within our studio by Professional Engineers, who have been certified by many of our clients. Recently, we produce Audio Tracks for an Animation Series on CS and BS satellite and cable networks.

more information

Stage Production Dept

Stage Production Dept

The Stage Department produces live on-stage entertainment, focusing on pop idol groups, and regular performances such as the theatrical group “Boogie-Woogie.

At MEDIAGATE’s stage equipped live house, idol group entertainment shows, comedy shows, and events for gammers, are where fans get together to enjoy performances. MEDIAGATE also collaborated with TOKYO KINEMA CLUB, to develop concerts and fashion shows.

more information

Visual Contents Dept

Visual Contents Dept

MEDIAGATE distributes Japanese Films, TV programs, and Promotion Videos.

We also produce Japanese Films, Animations, Games, and Promotional Videos at our studio facilities. We maximize the benefit of owning our own studio to maintain high quality level standards.

more information

Education Dept

Education Dept

Recently, there is an increasing demand of voice actors and narrators who dub films and animation, to upgrade their talent to stage performances, singing and acting.

MEDIAGATE develops amateur voice actors to increase their skills and become professionals who can also apply to on-stage performances. Once they become a qualified professional voice actors, MEDIAGATE signs a management agreement and delegate studio assignments.

MEDIAGATE also serves as a community based cultural center and learning platform by providing them with rental venue space.

more information

IT Media Dept

IT Media Dept

The IT Media Dept creates WEB sites from concepts, production, marketing and management. We also support multiple languages, motion graphics, and sound design/effects services.

more information

Contact Information

TEL:03-5823-4557

Biz hour:11:00~17:00(weekday)

Contact us